作者：
龙岩翻译公司 发布时间：2017-05-31 11:53:55 点击率：
标准的机械翻译图纸标注
1）孔（HOLE）如：
（1）毛坯孔：3"DIAO+1CORE－芯子Φ3"0+1;
（2）加工孔：1"DIA－Φ1";
（3）铰孔：1"/4 DIA REAM－铰孔Φ1"/4;
（4）螺纹孔的标注一般要表示出螺纹的直径，每英寸牙数（螺矩）、螺纹种类、精度等级、钻深、攻深，方向等。如：
例1：6 HOLES EQUI-SPACED ON 5"DIA－6孔均布在 5圆周上（EQUI-SPACED=EQUALLY SPACED均布
例2：DRILL 1"DIATHRO＇－钻1"通孔（THRO＇=THROUGH通）
例3：C/SINKΦ22×6DEEP－沉孔Φ22×6
例4.TAP7"/8-14UNF-3BTHRO＇－攻统一标准细牙螺纹，每英寸14牙，精度等级3B级（注UNF=UNIFIED FINE THREAD美国标准细牙螺纹）
例5：1"DRILL 1"/4-20 UNC-3 THD7"/8 DEEP 4HOLES NOT BREAK THRO钻Φ1"孔，攻1"/4－美国粗牙螺纹，每英寸20牙，攻深7"/8,4孔不准钻通（UNC=UCIFIED COARSE THREAD 美国标准粗牙螺纹）
例6：1"-14NS-2THRO－攻美国固定特种螺纹M1",每英寸牙数14,精度等级为二级（注NS=NATIONAL SPECIAL THREAD:美国固定特种标准）Es9龙岩翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
